Vse dimenzije filma

Smrkci (The Smurfs), 2011


Dokaj uspešna smrkastična preobrazba. Ocena: 3. Družinska pustolovščina

Režija: Raja Gosnell. Režija sinhronizacije: Jernej Kuntner.

Igrajo: Neil Patrick Harris / Klemen Slakonja, Jayma Mays / Tjaša Železnik, Hank Azaria / Jernej Kuntner, Janez Hočevar – Rifle, Kataya Ajster, Jure Mastnak, Aljaž Jovanovič, Vlado Vlaškalič, Iztok Valič, Jure Longyka. 103 minute.

02 1 300x184 Smrkci (The Smurfs), 2011V zadnjih letih je kino za tiste, ki smo odraščali v osemdesetih, pogosto travmatičen prostor, kjer samo nemo opazujemo, kako filmski studii mrcvarijo prijetne spomine iz našega otroštva. In vse je kazalo, da bo podobna usoda doletela tudi Smrkce. Dogajanje je iz pravljičnega gozda prestavljeno v New York, risanka spremenjena v igrano-animirani hibrid, za nameček pa še sinhronizirana z novimi glasovi. (več …)


Mačke in psi: Maščevanje gospe Muce (Cats & Dogs: The Revange of Kitty Galore), 2010


Boljše kot Marmaduke, a vseeno dokaj slabo. Ocena: 2 od 5. Animirano-igrana pustolovščina.

15 300x168 Mačke in psi: Maščevanje gospe Muce (Cats & Dogs: The Revange of Kitty Galore), 2010Režija: Brad Peyton

Igrajo: Chris O’DonnellSean HayesChristina Applegate, Michael Clarke Duncan, Bette Midler, Neil Patrick Harris, Roger Moore

Čeprav Maščevanje gospe Muce ni dober film, daleč od tega, je vseeno prava osvežitev po Marmaduku iz prejšnjega tedna. Prav tako animirano-igran film z govorečimi živalmi, Mačke in psi ni sinhroniziran in ima precej boljši scenarij. Ta je sicer povečini še zmeraj slab, z nedodelano zgodbo in majavo zgrajenimi liki, a je vsaj do roba natlačen s šalami, in vsakih par minut je kakšna tudi smešna. (več …)


Oblačno z mesnimi kroglicami (Cloudy With a Chance of Meatballs), 2009


Slastno filmsko presenečenje. Ocena: 4 od 5. Animirana pustolovščina.

cloudy 300x127 Oblačno z mesnimi kroglicami (Cloudy With a Chance of Meatballs), 2009Režija: Phil Lord in Chris Miller

Glasovi: Bill Hader, Anna Faris, James Caan, Mr. T, Bruce Campbell, Neil Patrick Harris.

Risanke so povečini namenjene otrokom in tudi humor mora ciljati nanje. A otroci praviloma ne hodijo sami v kino, temveč jih spremljajo starši, kar pri nekaterih risankah (denimo nedavnem Planet 51) rešijo tako, da dodajo še šale, ki nasmejijo tudi odrasle (v primeru Planeta 51 so bile to povečini reference na ZF filme in grozljivke). A vsake toliko se najde risanka s tako dodelanim humorjem, da lahko nasmeje otroke, odrasle pa opomni kako je biti otrok. (več …)